Literatur & Wissen · Text und Musik

BamLit: Horch A Mol

Fränkischer Literaturabend mit Musik

Horch amol: „Lidderadur“ schreibtman auf Fränkisch fei mit drei haddn d!

Nachdem im letzten Jahr die Premiere des Fränkischen Literaturabends beim Bamlit für Begeisterungsstürme gesorgt hat, begrüßt Moderator und Musiker David Saam dieses Mal wieder hochkarätige Sprachkünstlerinnen, die aus Franken stammen und sich auf unterschiedliche Weisen kreativ mit Franken und seinen kulturellen Besonderheiten auseinandersetzen.

In dieser Mischung hat man sie vermutlich noch nie gemeinsam auf einer Bühne erlebt: Der 87-jährige Lokalmatador Paul Maar ist einer der bekanntesten Kinderbuchautoren Deutschlands, daneben hat er aber auch sehr viel für Erwachsene geschrieben. In seinem Buch „Wie alles kam“ erzählt er z.B. über seine Kindheit in Unterfranken.

Von dort, genauer gesagt aus berschwappach im Steigerwald, kommt Oti Schmelzer. Er ist seit vielen Jahren einer der Stars von „Fastnacht in Franken“ und berühmt für seine trockene Art und humoristische Reimfolgen, bei denen er sich selbst mit der Harmonika begleitet. Als pfopfernder und brozzelnder Franke wird Matthias Egersdörfer wahrgenommen und gewinnt damit die wichtigsten Kabarettpreise des Landes. Es steckt eben doch sehr viel leiser Tiefsinn hinter dem lauten
Aufbrausen. Daneben schreibt der Mittelfranke auch Bücher und ist Schauspieler, u.a. im Franken-Tatort.

Mia Pittroff fühlt sich anscheinend nur in Orten mit weichem B daheim: Als gebürtige Bayreutherin hat sie in Bamberg studiert und hier begonnen, die Kabarettbühne zu erobern. Inzwischen lebt sie in Berlin und tourt mit ihren Programmen durch die ganze Republik. „Franken: ‚Mia san mia‘ sind die anderen.“ lautet der Titel ihres 2012 erschienen Buches.

Gemeinsam mit dem Moderator des Abends, David Saam, hat Mia Pittroff zu ihrer Bamberger Zeit als Duo „Sellarie“ das Genre des fränkischen Chansons erfunden. Beim Horch amol – Abend werden die beiden es endlich wieder aufleben lassen.

Zwischen Freizeitpark und Marienerscheinungshügel ist der Heroldsbacher Saam aufgewachsen und inzwischen zu einem wahren Experten im fränkischen Dialekt avanciert. Im BR Radio moderiert er nicht nur, sondern erklärt auch in der Reihe „Fei Fränggisch“ verschmitzt die Herkunft von Begriffen wie Doldi, Grischbala oder Gnörzla.Außerdem spielt er Akkordeon in Gruppen wie „Kellerkommando“, „Marsmännla“ und „Boxgalopp“.

Bei letzter ist auch sein Kompagnon Res Richter dabei, der nicht nur einer der bemerkenswertesten Klarinettisten Frankens ist, sondern selbst auch oberfränkische Liedtexte verfasst. Man darf sich auf den musikalischen und fränkischen Sembft freuen, den er beisteuern wird!